12月3日のシステムトラブルについて

12月3日（金）22：35〜22：55の間、一部のお客様においてお取引為難い状況がございましたことについてお詫び申し上げます。

原因といたしましては、複数台あるWebサーバーの1台に障害が発生し、一時的に当該サーバーへアクセスしたお客様の注文およびログインが為難い状態になっておりました。障害の発生したサーバーを一旦切り離すことにより当日は正常に回復いたしました。
現在は障害の発生したサーバーの修復を行い再度元に戻すことにより正常に動作しております。